[MSIA-movie] Золотая пара / The Golden Couple /金童玉女

Have an account?

Forgot your password?

Зарегистрироваться


Resurrection
Resurrection - перевод завершен

Создать ответ 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 1 - Средняя оценка: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[MSIA-movie] Золотая пара / The Golden Couple /金童玉女
05-09-2014, 09:00 AM
Сообщение: #1
[MSIA-movie] Золотая пара / The Golden Couple /金童玉女
ВНИМАНИЕ!!!
Наши субтитры распространяются бесплатно, не подлежат использованию в коммерческих целях и
не предназначены для показов онлайн

Об использовании субтитров. (Click to View)

Золотая пара / The Golden Couple / 金童玉女


Год выпуска: 2012
Страна: Малайзия
Жанр: бизнес, романтика, комедия
Продолжительность: 96 минут
Режиссер: Ah-Niu (Tan Kheng Seong)
Сценарист: Lai Chaing Ming
В ролях: Майк Хэ, Fiona Xie, Steve Yap

О чем.
Великолепный в своей самоуверенности Спарк Ли – классический пример золотого мальчика. У него есть успешная работа рекламщика, которая приносит много золотых монет, веселая компания подпевал, свой автопарк, множество кредитных карт и твердая уверенность, что мечты не просто могут, а должны сбываться. Ведь так хочет господин Спарк.
И вот однажды на очередной красочной тусовке на обратной дороге из золотого кирпича перед Спарком является Она. Умница, красавица и в целом очень непростая штучка Джеки Дай. Оценив ее, как лучший из имеющихся у него автомобилей (жаль, что не в каком-нибудь XIX веке дело происходит, а то бы и лошади в ход пошли), Спарк во что бы то ни стало решает, что Джеки нужно покорить. Впрочем, для Спарка не существует ответа «не согласна». Все мечтают быть с этим бриллиантовым принцем, думает он. А жаль. Джеки оказывается крепким орешком и из тех эмансипе, что предпочитают обо всем иметь свое суждение. К тому же, они со Спарком в некоторой степени соперники: обоим дали один и тот же проект, и тот, кто сможет его представить в наилучшем виде, получит прибыль. Джеки очень решительно настроена… на работу. Спарк тоже решительно. Но на Джеки. И это приводит к ряду забавных и не очень происшествий… (с) Лита

Состав рабочей группы:
Перевод: Лита&Amelia&МакарЛ&Dimeli
Редактирование: Amelia
Оформление: МакарЛ

Наша раздача на rutracker.org

[Изображение: 779d40812ef3.jpg]

Трейлер

Видео:формат AVI


Прикрепления
.ass  [PALATA 666] The Golden Couple.ass (Размер: 144.58 Кб / Загрузок: 7)
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
05-09-2014, 11:57 AM
Сообщение: #2
RE: Золотая пара / Golden Couple /金童玉女
малазия?

so fuck off no more talk
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
05-09-2014, 04:14 PM
Сообщение: #3
RE: Золотая пара / Golden Couple /金童玉女
Майк)
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
05-09-2014, 10:20 PM
Сообщение: #4
RE: [MSIA-movie]Золотая пара / Golden Couple /金童玉女
не признала

so fuck off no more talk
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
08-10-2014, 03:46 PM
Сообщение: #5
RE: [MSIA-movie] Золотая пара / The Golden Couple /金童玉女
Если долго мучиться - что-нибудь получится)
С релизом нас)
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
08-10-2014, 04:09 PM
Сообщение: #6
RE: [MSIA-movie] Золотая пара / The Golden Couple /金童玉女
дело сделано!

浪漫,浪漫,你需要的是浪漫 (c)
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
08-10-2014, 08:40 PM
Сообщение: #7
RE: [MSIA-movie] Золотая пара / The Golden Couple /金童玉女
Вот это мы молодечики на загляденье!

А где ссылка на рутрекер?)) Удивлена, что к тебе не прикопались с тем, что в постере висит упоминание о Палате))
И у нас еще можно вешать нашу картинку вместо слов Палаты, мы даже офишали зарегены на рутрекере с ней.

Что-то не работает на форуме? Обращайся сюда:
http://palata666.ru/forum/showthread.php?tid=898
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
09-10-2014, 04:03 AM
Сообщение: #8
RE: [MSIA-movie] Золотая пара / The Golden Couple /金童玉女
Все будет! У меня просто было вчера спонтанное желание доделать релиз, вообще-то в планах было на выходных Undecided

И Оля мне уже скинула тег на баннер Палаты)
И А-Ню тоже поправлю Cool
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)

[-]
Реклама
Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино.
Фансаб-группа TOMATO - перевод дорам и азиатских фильмов Korean Drama Obsession Дорама-мания Фансаб-группа RINGU
Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Dorama-Fan Ramblers Top100

Обратная связь | ПАЛАТА 666 | Вернуться к началу | Вернуться к содержимому | Лёгкий режим | Список RSS