[k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [16]

Have an account?

Forgot your password?

Зарегистрироваться


Material Queen
Material Queen - 14-16 блёстки. Любви все возрасты... Покорны?

Создать ответ 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 1 - Средняя оценка: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [16]
23-06-2015, 08:38 AM
Сообщение: #1
[k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [16]
ВНИМАНИЕ!!!
Наши субтитры распространяются бесплатно, не подлежат использованию в коммерческих целях и
не предназначены для показов онлайн

Об использовании субтитров. (Click to View)

Помню тебя / Привет, монстр / I Remember You / Hello Monster
Neoreul Gieokhae / 너를 기억해 / 헬로 몬스터

Год выпуска: 2015
Жанр: детектив, романтика, комедия
Режиссер: No Sang Hoon
Сценарий: Kwon Ki Young
Канал вещания: KBS2
Продолжительность: 16 серий

В ролях:
Со Ин Гук (Seo In Gook) (Король старшей школы, Master's Sun, Answer Me 1997) - Ли Хён (Lee Hyun)
Jang Nara - Чха Чжи Ан (Cha Ji An)
Lee Chun Hee - Кан Ын Хёк (Kang Eun Hyeok)
Choi Won Young - Ли Чжун Хо (Lee Joon Ho)
Do Kyung Soo - Ли Чжун Ён (Lee Joon Young) (камео)
Park Bo Gum - Чжон Сон Хо (Jung Sun Ho)
Kim Jae-Young - Мин Сын Чжу (Min Seung Joo)
Shin Dong-Mi - Ян Ын Чжун (Yang Eun Jung)



О чем. Во время расследования убийства особая следственная группа сталкивается со странным незнакомцем, которого сперва принимает за нового руководителя. Когда же недоразумение выясняется, незнакомец исчезает… Но ненадолго. Неутомимой Чха Чжи Ан удается его арестовать и узнать, что это известный криминолог Ли Хён, приехавший для расследования серии убийств, удивительным образом связанных с ним самим. Тем временем Чжи Ан уже узнает в новом персонаже того, за кем следила на протяжении двадцати лет, преследуя свою цель… Удастся ли Чжи Ан и Ли Хёну стать напарниками, найти общий язык и… убийцу?

[Изображение: 76bea00221e2.jpg]

Состав рабочей группы:

Координатор проекта, переводчик, тайпсеттер МакарЛ
Перевод Akai Kitsune, Gambler, rin4ik, minakilus, Лита
Сверка/перевод с корейского rin4ik
Редакция Akai Kitsune

За постер и баннер спасибо Akai Kitsune


Длинный трейлер

Текущее состояние проекта: перевод завершен!
Видео на asiatorrents.me
Наша раздача на rutracker.org
А это кухня перевода сериала - частично)


Прикрепления
.zip  I Remember You.zip (Размер: 1.11 Мб / Загрузок: 19)
.rar  [PALATA 666] I Remember You 01-16.rar (Размер: 301.17 Кб / Загрузок: 3)
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-06-2015, 08:56 AM
Сообщение: #2
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [01/16]
а где?

so fuck off no more talk
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-06-2015, 09:03 AM
Сообщение: #3
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [01/16]
Сейчас)
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-06-2015, 09:37 AM
Сообщение: #4
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [01/16]
шрифты есть?

so fuck off no more talk
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-06-2015, 09:56 AM
Сообщение: #5
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [01/16]
Нет пока.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
27-06-2015, 01:54 AM
Сообщение: #6
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [01/16]
ну, с почином!!!

Что-то не работает на форуме? Обращайся сюда:
http://palata666.ru/forum/showthread.php?tid=898
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
27-06-2015, 02:08 PM
Сообщение: #7
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [02/16]
Добавлена 2 серия!
Приятного просмотра!


Лит, спасибо!
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
09-07-2015, 06:44 PM
Сообщение: #8
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [04/16]
Добавлены 3-4 серии!
Приятного просмотра!
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
09-07-2015, 09:09 PM
Сообщение: #9
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [04/16]
с релизом, молодцы!

Что-то не работает на форуме? Обращайся сюда:
http://palata666.ru/forum/showthread.php?tid=898
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-07-2015, 05:54 PM
Сообщение: #10
RE: [k-drama] I Remember You / Hello Monster / Помню тебя [06/16]
Добавлены 5-6 серии!
Приятного просмотра!
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)

[-]
Реклама
Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино.
Фансаб-группа TOMATO - перевод дорам и азиатских фильмов Korean Drama Obsession Дорама-мания Фансаб-группа RINGU
Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Dorama-Fan Ramblers Top100

Обратная связь | ПАЛАТА 666 | Вернуться к началу | Вернуться к содержимому | Лёгкий режим | Список RSS