Форум фансаб-группы ПАЛАТА 666

Полная версия: Angela Zhang - Kou Dai De Tian Kong (Небо в кармане) [OST Bump Off Lover]
Вы просматриваете yпpощеннyю веpсию форума. Пеpейти к полной веpсии.
В качестве промоушена дорамки Bump Off Lover предлагаем вашему вниманию клип на песню-опенинг к этому делу.

Перевод, тайминг, тайпсеттинг - Лита
Редакция - raima

Клип тут

[Изображение: vlCr0nSd8a.jpg]

Текст для любящих попеть))

ming tian de
gu shi dou shi wo de shi wo de
suo wei de xing fu kuai le
wo xue hui le jue ze

ni de bei ying yuan de xiang wu le
wo bu zai hui tou
dang jiao bu bei hui yi bang zhe
wo pao guo sha mo

wo bu yao bian de xiao xiao de
zhao bu dao zi wo
hao xiang bei shen me ren fang zai kou dai
mei tian kong

ming tian de
gu shi dou shi wo de shi wo de
suo wei de xing fu kuai le bu zhi yi zhong

mei li de
chun xia qiu dong luo ye shi wo de
ti yan guo cai dong meng shi shen me
хохохо, как его еще ноги держать
все никак не укладывается в голове, что ЭТОвесит всего 39 кг )))
Ну видишь, она все по стенке, по стенке...)))))))))
*ржу, веселая у меня сегодня ночка )))
песенка нравится)
чего не скажешь о клипе... но на вкус и цвет как говорят... =)
Самое любопытное, что клип на эндинг немного с этим перекликается, если помнишь тут показывают ближе к концу парящую в блаженстве Анджелу, а в эндинге - она в этом же образе, типо ангел (песня про крылья там), собственно, клип тоже ничего из себя не представляет...
Интересно)
Я как-то не заметила)
А мне понравился клип на эндинг больше - в нём всё же есть некоторый вкус и стиль, хотя концовку испортили неудачным ракурсом... Вообще у меня с тем эндинговым клипом стойкая ассоциация со Сталкером Тарковского... там тоже девочка сидела за столом и стаканчики двигала... :ggg:
(19-09-2008 12:14 AM)lonelyseeker link писал(а):А мне понравился клип на эндинг больше - в нём всё же есть некоторый вкус и стиль
там просто иногда есть что-то кроме Анджелы)))))
Мне тож сам клип не понравился. Бутафория какая-то) Песня нравится, и еще прическа Анжелки нравится, та что с пером)))
URL ссылки